设为首页 加入收藏
当前位置:主页 > 雨果跨境 > 正文阅读

中法戏剧人合作上演雨果名著 刘烨重返舞台主演《悲惨世界

发表日期:2022-05-12 06:25  作者:admin  浏览:

  由法国导演埃里克·拉卡斯卡德执导,刘烨主演的央华2022年度大戏《悲惨世界》分享发布行动在京举办。该剧集结了中法两国的实力创作团队和优秀艺术家,将于2023年1月10日至15日在北京保利剧院举行首演,之后开启全国巡演以及世界巡演。

  雨果的代表作《悲惨世界》是法国文学史上一部具有里程碑意义的作品,被称做“人类苦难的百科全书,人性向善的精神史诗”。小说迄今已被译成17种语言,电影翻拍版本不计其数,以此为题的音乐剧也在35个国家用21种语言进行过演出。在中国,《悲惨世界》这部作品也具有深远影响。正因如此,央华戏剧选择《悲惨世界》作为迎接2024年中法建交60周年的创作,希望将其所具有的隽永文学价值,通过当代中法艺术家的共同合作,传递给当今的戏剧观众。

  当年雨果的儿子夏尔·雨果曾将这部小说改编成两幕剧,搬上过戏剧舞台。1899年该剧复排版在巴黎首演时,保罗·莫里斯又对全剧进行了修改。此次央华制作的中文版《悲惨世界》剧本正是根据这一版本为基础进行翻译的,可谓是一次正本溯源的艺术创作。该剧由央华艺术总监王可然担任艺术总监、监制,法国蒙彼利埃演员之春戏剧节艺术总监让·瓦雷拉担任监制;欧洲剧场领导者、著名法国戏剧导演埃里克·拉卡斯卡德执导;中国演员刘烨主演;舞美设计、服装设计、音乐与灯光团队均由法国知名艺术家担纲。

  艺术总监王可然表示:“《悲惨世界》是对我至关重要、有着深刻影响的一部作品,曾照亮过黑暗时刻的我,尤其是我有了丰富的人生经历之后,更加疯狂地坚持想要做这部戏!我们整个团队都将全力以赴,竭尽全力把这部作品更好地展现给今天的观众,让这部作品在戏剧的表达上不失颜色,并希望能让它更具荣光,不辜负大家!”

  活动当天,主办方宣布刘烨出演剧中男主角冉·阿让一角。刘烨上一次出演线年前的《琥珀》舞台上。据透露,这一次回归话剧舞台,不仅是他自己主动申请主演《悲惨世界》,而且早早就推掉了其他工作,只为全情投入到对冉·阿让这个经典角色的塑造当中。

  刘烨坦言:“40岁之后,我一直想干一些特别的事,做点自己喜欢的或者梦想的事情。同时近些年来我一直在从事中法文化交流方面的事情,所以当我听说央华要排《悲惨世界》时,我立刻觉得这就是我要做的事!我当时立刻就说我来演冉·阿让吧!因为这就是我内心一直在寻找的能够让自己得到满足的事情。而且我是一名中国国家话剧院的演员,戏剧对我而言有着非凡的意义,仅仅是决定参演《悲惨世界》,就让我瞬间找回了20多年前在中戏上学时的那种激情。”

  刘烨表示:“八九岁时,我就通过连环画爱上了《悲惨世界》这个故事,后来又看了小说、电影、音乐剧等等各个版本,这个作品对我的影响太大了!能够塑造冉·阿让这样一个角色,对于任何一个演员而言,都是职业生涯的骄傲。我希望通过我的演绎,能够塑造出一个带有我个人理解的,同时也让中国观众接受的冉·阿让。”对于和法国艺术家的合作,刘烨也充满期待,“我们这个戏的导演、监制都是法国人,制作人中我太太安娜也是法国人。我作为一个中国演员,会去融合他们的东西,严格按照导演的思路去创作,但同时我也不会抛弃我自己的特质、能力和能量。”刘烨还透露,他跟安娜经常讨论作品,并且会给他提供很多法国人思考的角度,对他很有启发和收获。

  近年来,安娜也出演了《犹太城》《流浪之歌》等戏剧作品,他们的儿女诺一和霓娜也参加了儿童剧团,主演了《镜花缘》《红孩儿》等儿童实验戏剧。如今刘烨也重返话剧舞台,对此他表示十分骄傲,并笑言应该在家里挂一块匾,写上“戏剧之家”。记者王润 方非摄

  近日,山西中科美锦炭材料有限公司(简称中科美锦)千吨级电容炭工业化生产线项目正式开工建设。

  论文共同第一作者、深圳华大生命科学研究院助理研究员平质告诉记者,他们还测试了该系统在酵母细胞内存储、传代后的数据恢复稳定性。

  以C60为代表的富勒烯被誉为“纳米王子”,在绿色能源、生物医药、催化剂等领域发挥着重要作用。

  项目团队进行全面系统的研发,所研制的新型技术成果通过降低蔬菜中腐败菌的原始污染量、防止腐败菌快速繁殖、动态调整包装微环境气体氛围等不同途径,有效延长了果蔬菜保质期。

  孟涛教授团队通过在仿蛛丝微纤维内部构建中空结构,让纤维的集水性得到显著提升。

  科技部农村中心联合中国食用菌协会,举办了全国食用菌产业骨干科技特派员专题线上培训班,这是面向国家乡村振兴重点帮扶县科技特派员举办的首场培训活动。

  钳工,是一个平凡而不简单的岗位,经手的零件形状千奇百怪,手工加工的精度却是数控机床无法达到的。平面加工精度达到2到3微米,形位加工精度达到5到8微米,相当于人的头发的1/30,微米之间藏着的是赵亨对于载人航天的敬畏之心。

  “90后”贺涛是中国空间技术研究院遥感卫星有效载荷主管设计师,“发一颗卫星上天”可不简单,首先根据客户需求分解卫星技术指标进行卫星轨道与总体设计,然后研制卫星的星上产品同时进行地面测试,待卫星总装调试完成再模拟空间环境实验确保卫星达到理想状态,最后卫星发射入轨正式交付使用。

  5月6日,《科学》刊发上海交通大学化学化工学院教授陈立桅等人的科研成果。

  近日,广西首场绿色电力交易完成,成交电量6600万千瓦时,预计可降低二氧化碳排放量5.8万吨。

  哺乳动物(包括人类)一生只换一次牙。研究人员发现早期角龙具有和三角龙截然不同的牙齿特征。

  近日,广西首场绿色电力交易完成,成交电量6600万千瓦时,预计可降低二氧化碳排放量5.8万吨。

  胡海涛:需求“牵引”科研方向 一线年起,市场价3578元坐便器br工厂价899元!受原铁道部、多个铁路局等委托,还在读研究生的胡海涛就在导师团队的支持下陆续组织开展了20多列动车组和100多座牵引变电所的大量联合测试工作。

  今年长江干流首次开展梯级6库联合调度,在来水有利的形势下,各项发电指标优异,其中溪洛渡、向家坝、三峡、葛洲坝4座水电站2022年已累计发电512亿千瓦时,创历史同期新高。

  有了新可穿戴设备,人们可以看到血糖峰值的升降与其饮食、锻炼和饮酒之间的联系。云南文山边管支队破获特大运输毒品案

  通过概述所有人类遗传变异,该计划将为生物科学的所有领域,特别是遗传学、医学、药理学、生物化学和生物信息学等学科提供有价值的工具。

  企业成为园区绿色制造体系建设的主体,纷纷打造绿色工厂、开展清洁生产、申报绿色产品,促进节能降耗。

  重庆两江新区“专精特新”产业园授牌暨企业联盟成立活动举行,《两江新区推进“专精特新”企业高质量发展专项行动计划(2022—2025年)》发布。